Parapsychologie

 

Esoterik

 

 

Ich übernehme Schreib-aufträge und biete Texte zur Esoterik und zur Para-psychologie an.

 

Ich übersetze alte und relevante Arbeiten zur Eso-terik und zur Parapsycho-logie.

 

 

Umstritten, angefeindet und oftmals als betrügerisch gebrandmarkt - die Esoterik und die Parapsychologie haben einen schweren Stand.

Da ist es wichtig, dass über sie fundiert berichtet wird.

 

Ich biete Texte an, die sich sachlich und auf einer wissenschaftlichen Basis mit der Para-psychologie und Esoterik beschäftigen.

 

Ich biete Übersetzungen an:  alte, aber relevante Arbeiten zur Esoterik und zur Parapsychologie.

 

 

 

Dabei stütze ich mich auch auf Untersuchungen ab, die in früheren Zeiten und oft auch in anderen Sprachen  gemacht worden sind.

So manche dieser Unter-suchungen sind seriös und tadellos nach wissen-schaftlichen Kriterien durch-geführt worden. Wer sachlich über Esoterik und Parapsychologie berichten will, kommt denn auch nicht umhin, diese früheren Untersuchungen mit-einzubeziehen.

 

 

 

Das Administrative

 

Texte

bis 20'000 Wörter: 4 Cent pro Wort.

Über 20'000 Wörter: nach Vereinbarung.

 

 

Übersetzungen

Übersetzungen wissen-schaftlicher Arbeiten oder Teile von wissen-schaftlichen Arbeiten:

Bis 30 Seiten: 15 Euro pro Normseite.

Über 30 Seiten nach Vereinbarung.

 

Übersetzungen sind möglich, sofern die Arbeiten der entsprechenden Autoren gemeinfrei sind.

Übersetzungen sind möglich aus dem Englischen, Französischen, Italienischen und Finnischen.

Russische Arbeiten können übersetzt werden, sofern sie nach der Recht-schreibreform von 1918 entstanden sind.